Μαζί για την Ουκρανία. Πράγα, 23 Φεβρουαρίου 2025

Την Κυριακή, 23 Φεβρουαρίου, στην Πράγα πραγματοποιήθηκε μια μαζική εκδήλωση υποστήριξης προς την Ουκρανία με τίτλο "Μαζί για την Ουκρανία", που οργανώθηκε από οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Τσεχίας σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Κογκρέσο των Ουκρανών. Στην κεντρική πλατεία της Παλιάς Πόλης της Πράγας συγκεντρώθηκαν πάνω από 20 χιλιάδες άνθρωποι. Την εκδήλωση άνοιξε ο Πρόεδρος της Τσεχίας, Πετρ Πάβελ. Μεταξύ των ομιλητών ήταν ο Πρέσβης της Ουκρανίας στην Τσεχική Δημοκρατία, Vasyl Zvarych, ο Πρόεδρος του ECU, Bohdan Rajchynets, Τσέχοι ηθοποιοί, πολιτικοί αναλυτές, ακτιβιστές και προσκεκλημένοι από την Ουκρανία. Στην εκδήλωση συμμετείχαν επίσης ηγέτες ουκρανικών οργανώσεων από όλη την Ευρώπη. Από την Ελλάδα συμμετείχε η πρόεδρος του συλλόγου "Ουκρανο-Ελληνική Σκέψη", Γαλήνη Μασλιουκ. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης διεξήχθη διαδικτυακή συγκέντρωση χρημάτων για την υποστήριξη των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας. Μετά τη λήξη της συγκέντρωσης, χιλιάδες συμμετέχοντες επισκέφθηκαν το μνημείο του Τάρας Σεβτσένκο στην Πράγα.  
Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κογκρέσου των Ουκρανών Bohdan Rajchynets.
Ο Πρόεδρος της Τσεχικής Δημοκρατίας Petr Pavel (αριστερά) με τον Πρόεδρο του ECU Bohdan Rajcihynec (Τσεχική Δημοκρατία).
Η Lyuba Lubchyk (Γαλλία, αριστερά) και η Halyna Masliuk (δεξιά) με τον Πρόεδρο της Τσεχίας Petr Pavel.
Η Halyna Masliuk με τη στρατιωτική γιατρό Yelyzaveta Chyhyryn.
Ο Πρέσβης της Ουκρανίας στην Τσεχική Δημοκρατία Vasyl Zvarych.
Από αριστερά προς τα δεξιά: Lyuba Lyubchyk (Γαλλία), Bohdan Rajchynets (Τσεχική Δημοκρατία), Halyna Masliuk (Ελλάδα), Olga Mandova (μαέστρος της Χορωδίας του Αγίου Βολοντιμίρου, Τσεχική Δημοκρατία).
Zenon Koval (Βέλγιο), Halyna Masliuk (Ελλάδα), Lenka Vih (Τσεχική Δημοκρατία).
Teona Kakhiani (Γεωργία) και Kateryna Matei (Γερμανία).

by Administrator 1

Разом за Україну. Прага 23 лютого 2025 року

У неділю, 23 лютого, в Празі відбулася масштабна акція на підтримку України під назвою "Разом за Україну", організована правозахисними чеськими організаціями спільно з Європейським Конгресом Українців. На центральній площі Старого міста Праги зібралося понад 20 тисяч людей. Захід відкрив президент Чехії Петр Павел. Серед виступаючих були Посол України в Чеській Республіці Василь Зварич, голова Европейського Конгресу Українців (ЕКУ) Богдан Райчинець, чеські актори, політологи, активісти та гості з України. Участь у заході також взяли лідери українських організацій Європи.
Майбутнє України.
Під час акції тривав онлайн-збір коштів для потреб Збройних Сил України. Після завершення мітингу тисячі учасників відвідали празький пам’ятник Тарасу Шевченку.    
Президент Чехії Петр Павел (ліворуч) з президентом ЕКУ Богданом Райчинцем (Чехія).
Президент ЕКУ Богдан Райчинець.
Посол України в Чехії Василь Зварич.
Люба Любчик (Франція, ліворуч) та Галина Маслюк (праворуч) з президентом Чехії Петром Павелом.
Зліва направо: Теона Кахіані (Грузія), Ігор Хохоляк (Бельгія), Катерина Матей (Німеччина), Зенон Коваль (Бельгія), Люба Любчик (Франція), Богдан Райчинець (Чехія), Галина Маслюк (Греція), Ольга Мандова (диригентка хору Св. Володимира, Чехія).
Галина Маслюк з військовою медикинею Єлизаветою Чигирин.
Теона Кахіані (Грузія) і Катерина Матей (Німеччина).
Зенон Коваль (Бельгія), Галина Маслюк (Греція), Ленка Віх (Чехія).
       

by Administrator 1

Συνεδρίαση του Διοικητικού Συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Κογκρέσου των Ουκρανών στην Πράγα για την 3η επέτειο της πλήρους εισβολής

Οι συμμετέχοντες στο διευρυμένο συμβούλιο του ECU στην Πράγα με τον Πρέσβη της Ουκρανίας στην Τσεχική Δημοκρατία Vasyl Zvarych.
Από τις 22 έως τις 24 Φεβρουαρίου, η Πρόεδρος του Συλλόγου «Ουκρανο-Ελληνική Σκέψη» Γαλήνη Μασλιούκ, συμμετείχε στις εκδηλώσεις του Ευρωπαϊκού Κογκρέσου των Ουκρανών (ECU), μέλος του οποίου ο οργανισμός είναι για περισσότερα από 25 χρόνια. Η διευρυμένη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του ECU πραγματοποιήθηκε το Σάββατο, 22 Φεβρουαρίου, στο Σπίτι Εθνικών Μειονοτήτων στην Πράγα. Στη συνεδρίαση συμμετείχαν ηγέτες ουκρανικών ευρωπαϊκών οργανώσεων. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με την υποστήριξη της Ουκρανικής Πρωτοβουλίας στην Τσεχική Δημοκρατία και του Aspen Institute. Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης, οι συμμετέχοντες συναντήθηκαν με εκπροσώπους ουκρανικών οργανώσεων στην Τσεχία και με τον Πρέσβη της Ουκρανίας στην Τσεχική Δημοκρατία, Vasyl Zvarych. Συζητήθηκε η τρέχουσα θέση του ECU-UWC σχετικά με την υποστήριξη της Ουκρανίας υπό τις νέες συνθήκες, με ιδιαίτερη έμφαση στα ζητήματα της ουκρανικής εκπαίδευσης στο εξωτερικό και της διατήρησης της εθνικής ταυτότητας των παιδιών που αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την πατρίδα τους λόγω της ευρείας κλίμακας εισβολής. Για την αποτελεσματική επίλυση αυτών των ζητημάτων, αποφασίστηκε η δημιουργία μιας ομάδας εργασίας στο πλαίσιο του ECU, η οποία θα αναπτύξει ένα έγγραφο που θα καθορίζει σαφώς τη λειτουργία των ουκρανόφωνων εκπαιδευτικών κέντρων. Επιπλέον, οι εκπρόσωποι του ECU επισκέφθηκαν το Κέντρο Δημοκρατικών Δυνάμεων στην Πράγα και καθόρισαν νέες κατευθύνσεις συνεργασίας, ιδίως στον τομέα της εργασίας με τη νεολαία.
Από αριστερά προς τα δεξιά: Zenon Koval (Βέλγιο), Bohdan Rajcinec (Τσεχική Δημοκρατία), πρόεδρος του EKU, Vasyl Zvarych, πρέσβης της Ουκρανίας στην Τσεχική Δημοκρατία.
Ο Πρέσβης της Ουκρανίας στην Τσεχική Δημοκρατία Vasyl Zvarych σε συνάντηση με Ευρωπαίους Ουκρανούς.
Ο Volodymyr Kohutiak (Γαλλία) και η Teona Kakhiani (Γεωργία) φωτογραφίζονται κατά τη διάρκεια συνάντησης στο Σπίτι των Εθνικών Μειονοτήτων.
Στο Κέντρο Δημοκρατικών Δυνάμεων στην Πράγα. 22.02.2025/em>
Στο Κέντρο Δημοκρατικών Δυνάμεων στην Πράγα. 22.02.2025

by Administrator 1

Нарада управи Европейського Конгресу Українців у Празі до 3-ьої річниці повномасштабного вторгнення

Учасники розширеної управи ЕКУ в Празі з Послом України в Чеській Республіці Василем Зваричем.
У період з 22 по 24 лютого, голова Асоціації "Українсько-Грецька Думка" Галина Маслюк взяла участь у заходах Европейського Конгресу Українців (ЕКУ), членом якого грецька організація українців є вже понад 25 років. Розширена нарада управи ЕКУ відбулася в суботу, 22 лютого, у празькому Будинку національних меншин. Участь у ній взяли лідери українських європейських організацій. Захід пройшов за підтримки Української ініціативи в Чеській Республіці та Аспен Інституту. Під час наради учасники зустрілися з представниками українських організацій Чехії та Послом України в Чеській Республіці Василем Зваричем. Було опрацьовано актуальну позицію ЕКУ-СКУ щодо підтримки України в нових умовах, зокрема, приділено особливу увагу питанням української освіти за кордоном та збереженню національної ідентичності серед дітей, які опинилися за межами батьківщини через повномасштабне вторгнення. З метою ефективного вирішення цих питань було ухвалено рішення про створення робочої групи в рамках ЕКУ для розробки документа, який чітко регламентуватиме діяльність українськомовних освітніх осередків. Крім того, представники ЕКУ відвідали Центр демократичних сил у Празі та окреслили нові напрями співпраці, зокрема в сфері роботи з молоддю.  
Зліва направо: Зенон Коваль (Бельгія), голова ЕКУ Богдан Райчинець (Чехія), Василь Зварич, посол України в ЧР.
Посол України в Чеській Республіці Василь Зварич на зустрічі з європейським українством.
Володимир Когутяк (Франція) та Теона Кахіані (Грузія) фотографують під час наради в Будинку нацменшин.
В Центрі демократичних сил у Празі. 22.02.2025
В Центрі демократичних сил у Празі. 22.02.2025
 

by Administrator 1

День Незалежності України в Греції. 2024 рік

Українська громада Атен зустрілася на центральній площі Конституції перед Грецьким парламентом, щоб відзначити 33-тю річницю Незалежності України. У ці гарячі серпневі дні, столиця Греції пустіє, жителі та гості намагаються бути ближче до моря, де хоча би ввечері можна вільно дихати. Але 24 серпня для українців Греції — день незвичайний і особливо зараз, коли за збереження своєї незалежності віддають життя найкращі її представники. Тож площа Конституції в серці Атен, на якій з початку повномасштабного вторгнення щодня можна побачити український прапор, цього дня буквально вибухнула кольоровими барвами українських вишиванок, віночків і прапорів.
Щира вдячність усім друзям, які своєю присутністю висловили нам свою підтримку. І український прапор на МЗС Греції, і фонтан на другій центральній площі столиці, Омонії, який цілий вечір вигравав синьо-жовтими кольорами є дуже важливим для нас, українців, підтвердженням, що у цій нерівній боротьбі ми не є самі, що світ бачить і розуміє наш біль.
Маленькі грецькі українці старанно готувалися до цього свята, тож їхнє гарне виконання було винагороджене гучними оплесками присутніх. Цвіт України, що пускає корені в далеких країнах, має стати міцною опорою нашої країни і запорукою її утвердження в світі. Всі діти заслуговують рости під мирним небом. І агресивний московський сусід, одвічний ворог миролюбного, працьовитого, прогресивного українського народу, понесе плату за понівечені долі українських дітей.
Бо Україна травмована, але нескорена. Ця війна повинна закінчитися перемогою України, тому що добро має перемогти зло.
Захід проходив під егідою Посольства України в Грецькій Республіці за організації Церковної спільноти УГКЦ Св. Миколая в Атенах, Асоціації «Українсько-Грецька Думка» та Культурно-освітнього центру «Берегиня».
Особлива подяка дитячим колективам Катехитичної школи при спільноті Св. Миколая під керівництвом Галини Кірди, а також Грецькій філії Народного вокально-хореографічного ансамблю "Викрутасики" під керівництвом Оксани Козій та «Веселі нотки» під керівництвом Олени Кріпак, що діють при Українській суботній школі «Берегиня» (Асоціація «Українсько-Грецька Думка» та Культурно-освітній центр «Берегиня»).
Світлини Ксенії Пермінової
Відео монтаж Оксани Шостак

by Admin3

ВЕЛИКДЕНЬ 2024 / ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ 2024

Зичимо Вам благословенних свят Воскресіння Господнього!
Σας ευχόμαστε μια ευλογημένη Ανάσταση!

by Administrator 1

Пам'яті Небесної Сотні в Афінах 20.02.2024

Біля пам'ятника Кобзарю в Парку Гуді (Зографу, Аттика) вшанували пам'ять Небесної Сотні представники української громади Афін разом з представниками Посольства України в Грецькій Республіці. Панахиду відслужив о. Роман від української громади УГКЦ в Афінах Св. Миколая. Присутні розвісили на деревах довкола Т. Шевченка ангеликів, що їх для цієї події підготували вихованці Української недільної школи "Берегиня", що діє при Культурно-освітньому центрі "Берегиня" та Асоціації української діаспори в Греції "Українсько-Грецька Думка".

by Admin3

ВИВЧАЄМО ЄВРОПЕЙСЬКІ ПРАКТИКИ РЕСТАВРАЦІЙНОЇ СПРАВИ

Центральний державний архів громадських об'єднань та україніки

У Національному архіві Чехії у Празі розпочалося стажування працівників відділу реставрації документів Центрального державного архіву громадських об’єднань та україніки – завідувача відділу Тетяни Котик і провідного реставратора архівних та бібліотечних матеріалів Лесі Качинської.
✅Чеські колеги знайомитимуть наших реставраторів із різними методиками дезінфекції, локального ремонту, основними принципами консервації та зберігання документів з різними носіями інформації тощо. Для кращого засвоєння теоретичних знань також передбачено виконання практичних завдань.
????Стажування співробітників ЦДАГОУ стало можливим завдяки домовленостям, досягнутим між Державною архівною службою України (Державна архівна служба України) і Національним архівом Чехії.
На зображенні може бути: 2 людини
На зображенні може бути: 2 людини та текст
Немає опису світлини.
На зображенні може бути: 4 людини та люди навчаються
На зображенні може бути: 3 людини, люди навчаються та текст
На зображенні може бути: 2 людини, люди навчаються, книга та текст
На зображенні може бути: 1 особа, навчається та книга
На зображенні може бути: 2 людини, люди навчаються, книга та текст
На зображенні може бути: 1 особа, книга та текст
На зображенні може бути: 3 людини

by Admin3

УКРАЇНА - НАТО: План дій щодо членства

Асоціація української діаспори в Греції "Українсько-Грецька Думка" звернулася до прем'єр-міністра Грецької Республіки п. Кіріакоса Міцотакіса та глави парламенту Греції п. Костянтина Тассуласа з проханням підтримати Україну в її прагненні на шляху до членства в Північноантлантичному Альянсі.Read more

by Admin3

ХІІІ З’їзд Европейського Конґресу Українців (ЕКУ). 2019. Прага

XXIII З'їзд Европейського Конґресу Українців. Прага 2019. Новообрана Управа ЕКУ. Зліва направо: Віктор Бандурчин (Словаччина), Ярослава Хортяні (Угорщина), Віктор Райчинець (Чехія), Галина Маслюк (Греція), Мирослав Гочак (Сербія), Микола-Мирослав Петрецький (Румунія), Петро Ревко (Великобританія).
З метою активізувати координацію українських організацій у Європі, 30 листопада — 1 грудня 2019 року в Празі відбувся черговий ХІІІ З’їзд Европейського Конґресу Українців (ЕКУ), під час якого відбулися вибори нової Управи організації. ЕКУ заснований в 1949 році представниками політичної еміграції у Великобританії. Конгрес тоді об'єднав європейське українство, яке впродовж десятиліть не тільки зберігало свою самоідентичність, але й розповідало світу правду про Україну, а також робило все від нього залежне для відновлення України як самостійної соборної держави. На даний час Конґрес об’єднує 19 організацій - повноправних членів ЕКУ, які представляють українство на теренах Європи. Внаслідок демократичних виборів шляхом відкритого голосування було обрано новий склад Управи ЕКУ, до якої увійшли: Богдан Райчинець – голова (Чехія) Мирослав Гочак – заступник голови (Сербія) Віктор Бандурчин – секретар (Словаччина) Микола-Мирослав Петрецький – член Управи (Румунія) Ярослава Хортяні – член Управи (Угорщина) Галина Маслюк – член Управи (Греція) Петро Ревко – член Управи (Великобританія).
  • Під час З´їзду прийнято наступні рішення: Уповноважити новообраний склад Управи ЕКУ розпочати необхідні кроки щодо юридичної реєстрації Европейського Конгресу Українців у Чеській Республіці; Розглянути членську базу Конгресу з метою залучення до співпраці активних організацій, що діють на європейському терені; Отримати від дійсних організацій-членів ЕКУ інформацію про актуальні пекучі питання в житті української діаспори Європи; Підтвердити зацікавленість ЕКУ співпрацювати з міжнародними демократичними організаціями, в тому числі з СКУ, УВКР, СКУМО, МІОК та іншими; Підтвердити зацікавленість ЕКУ та його наступної діяльності в напрямку європейської інтеграції та територіальної цілісності України.
XXIII З'їзд Европейського Конґресу Українців. Прага 2019.
XXIII З'їзд Европейського Конґресу Українців. Прага 2019. Зліва направо: Левко Довгович, Оленка Довгович (Словаччина), Стефан Романів (Австралія), Богдан Райчинець (Чехія).
XXIII З'їзд Европейського Конґресу Українців. Прага 2019. Зліва направо: Стефан Романів (Австралія), Галина Маслюк (Греція), Павло Садоха (Португалія).

by Admin3