Недільна школа

Η “Ουράνια Πολιτεία” και κατάργηση του θανάτου μέσω της Αναστάσεως

Τις παραμονές της πιο λαμπρής γιορτής του χριστιανικού κόσμου, του Πάσχα, η Πρόεδρος της Ελλάδας, κυρία Κατερίνα Σακελαροπούλου, βρήκε για άλλη μια φορά τον τρόπο να εκφράσει την πρωτοφανή στήριξή της στην Ουκρανία και τον Λαό της. Στον κήπο του Προεδρικού Μεγάρου την Κυριακή των Βαϊων στις 28 Απριλίου 2024 πραγματοποιήθηκε συναυλία “Η ουράνια πολιτεία” - μεταμοντέρνο ορατόριο με στοιχεία όπερας και κολάζ σε φόρμα εντελώς ελεύθερη, βασισμένο σε ιερά κείμενα, ρήσεις και ποίηση της Λένας Πλάτωνος και άλλων. Με τη μουσική της Λένας Πλάτωνος, τα λιμπρέτο του Βαγγέλη Κοσμίδη σε συνεργασία με τη Λένα Πλάτωνος και την Έλλη Κετετζιάν, ακούστηκαν οι συνθέσεις: Ι. Παράδεισος και πτώση, ΙΙ. Η γενιά του φιδιού, ΙΙΙ. Agnus Dei, IV. Στην ουράνια πόλη σε εκτέλεση των καταπληκτικών ερμηνευτών-συντελεστών: των σολίστ Μυρτώ Μποκολίνη, Νικόλα Καραγκιαούρη, καθώς και της Παιδικής Χορωδίας της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, της Έλλης Κετετζιάν στο τσέλο και κρουστά και σε συνεργασία με το Ουκρανικό Σχολείο της Αθήνας. Στην παράσταση έλαβαν μέρος μαθητές & μαθήτριες του Ουκρανικού Σχολείου “Μπερεγίνια” (υπεύθυνη: Koziy Oksana): Ioanna Calugareanu, Dariia Fedorova, Tatiana Hotskyy, Tereza Kaluzhyna, Vasilysa Kozlova, Eleni Papachristou, Tymofii Totskyi, Nika Paradisopoulou, Pavlo Shklyanka, Vovchyna Yulia. Τον συμβολισμό της παράστασης, που εντάχθηκε στο 2ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΛΑΤΡΕΥΤΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ, δυσκολα θα μπορούσε να υπερεκτιμήσει κανείς. Τα παιδια του κόσμου – Ελληνόπουλα και Ουκρανόπουλα μαζί σε μια σκηνή στον πιο ασφαλή κήπο της Ελληνικής Επικράτειας – τον Κήπο του Προεδρικού Μεγάρου, πετάνε τα όπλα και φέρνουν το φως της Ειρήνης στον όμορφο πλανήτη μας, που μεθοδευμένα καταστρέφουν οι μεγάλοι άνθρωποι που επέλεξαν το δρόμο του κακού. Τα βαθιά νοήματα των κειμένων με φόντο τα καταπληκτικά λιμπρέτο φέρνουν ρήγος στους θεατές και δάκρυα στα μάτια των πολλών παρευρισκόμενων Ουκρανών.  

Το αίμα των αγίων έτρεξε μέσα στη γη και τη φούσκωσε σαν να ήταν ζυμάρι. Είδα την Πανάγια Μητέρα να φοράει μαύρα και να κλαίει. Μη μας σκοτώνετε.

                                                   Λένα Πλάτωνος Φωτογραφίες: Ξένια Περμίνοβα, Λιούμπα Χαλίλοβα   Η Ουράνια πολιτεία Το ουκρανικό σχολείο "Μπερεγίνια" στην "Ουράνια πολιτεία"  

---

by Administrator 1

День Матері у Українській школі Греції

Мати - це ім’я Бога на устах і в серцях маленьких дітей! В. Токкерей. Учні та вчителі Української школи, а також Рада правління Асоціації «Українсько-Грецька Думка», вітають усіх Матусь зі святом! Дякуємо нашим матерям за доброту, турботу, самовідданість. Мати - це найдорожче, що має людина на землі! Щороку вчителі та вихованці нашої школи готують своїм матусям велике радісне свято, щоб привітати їх і висловити свою любов, подякувати за все те, до чого докладаються теплі материнські руки. Нині, через несподівані, але необхідні та важливі для нашого спільного добра запобіжні заходи щодо поборювання коронавірусу, ми не можемо зібратися, як завжди, у великому родинному колі, але ми не забули наших Матусь! Вихованці школи за давньою доброю традицією приготували вітальні листівочки свої любим Матусям. Може трішечки незґрабно, з помилками, але самостійно, від серця, і з великою любов’ю написані! Вітаємо усіх Матусь з цим світлим весняним святом! Голова Асоціації «Українсько-Грецька Думка», Галина Маслюк: "Дорогі Мамусі, сьогодні очі Ваших дітей світяться ласкавим теплом вдячності за кожну хвилинку радості чи прикрості, що могли Вам нехотячи завдати, і сповнюють Ваші серця всеохоплюючою любов’ю, яка стає добрим ліком і розрадою від кожного негаразду на стежинці життя. Доля наших дітей у Божих руках, але кожна Мама є найріднішою людиною в цілому світі через бездонну безкорисливу самопосвяту тим, кого привела на цей світ. Бажаю усім Матусям посмішок, радісного погляду, позитивної думки, наснаги і витривалості дарувати дітям одне єдине відчуття — впевненості, що Ви є і будете завжди поруч. Зі всім решта кожний краще-гірше може справитися сам. Зі святом Вас, дорогі Матусі!!”. Секретар Асоціації «Українсько-Грецька Думка», Наталя Ананевич: «Вітаю наших Матусь з найгарнішим весняним святом! Бажаю всім Божих ласк і благ! Нехай Господь допомагає Вам виховувати своїх діточок Вам на потіху та славу Божу, для добра нашої Батьківщини». Членкиня Ради товариства Оксана Завгородня: «Дорогі Матусі!!! Здоров’я, любові від дітей, і миру в серцях!». Членкиня Ради товариства Олена Хіміч: «Нехай в кожної мами на світі буде здоровою та щасливою її дитина, бо це найбільше щастя для мами!». Вчителька української мови та літератури Галина Борик: «Дорогі Мамусі! У цей день прийміть щирі вітання! Усі ми погоджуємось, що наше щастя - наші діти. Тож нехай вони будуть нам здорові, усміхнені, люблені Богом!!! А вам - Многая літа!». Вчителька історії Ірина Пясецька: «Шановні Матусі! Здоров’я, любові, краси і достатку, і Бог дарує Вам багато літ!». Вчителька музики Олена Кріпак: «Вітаю милих Матусь з Днем матері! Нехай ваші діти тішать вас щодня! Здоров’я і щастя Вам!». Вчителька початкових класів, Наталя Паска: “Жодні скарби світу не замінять ту материнську любов, яку жінки дарують довгими і безсонними ночами, сидячи біля дитячого ліжечка. Ніщо не зрівняється з ніжністю материнського голосу, коли мама читає казочку перед сном. Ніщо не нагадає теплоти маминих рук, коли рідна гладить дитину по голівці. Вітаємо Вас, дорогі наші Матусі, з таким чудовим святом, бажаємо від щирого серця радості, посмішок, добра і благополуччя, а також здоров'я на багато-багато років наперед.”. В. о. директорки школи, вчителька початкових класів Вікторія Тимчишин: «Кажуть діти - дзеркало батьків. То ж залишайтесь завжди такими веселими, розумними, кмітливими, креативними, щасливими!».

---

by Admin3

Українські гості у недільній школі Асоціації "Українсько-Грецька Думка"

Викладачі кафедри спеціальної освіти та соціальної роботи ЛНУ ім. Івана Франка, консультанти амбулаторії аутизму «Справи Кольпінга Україні»: ерготерапевт, логопед Мар'яна Породько та психолог, музикотерапевт - Роксоляна Призванська в рамках стажування на запрошення Товариства «Українсько -Грецька Думка» провели заняття з учасниками україномовного табору для школярів українських суботніх шкіл у Греції. Це чудовий тип співпраці - українські фахівці (носіі автентичної мови) з українцями за кордоном.

---

by Admin3

Все зелене пожовтіло, Осінь знає своє діло!

Все зелене пожовтіло, Осінь знає своє діло! Тематична субота 5го жовтня в молодших школярів Української недільної школи при Асоціації «Українсько-Грецька Думка» була присвячена осені. Барви осені - такі яскраві! Квіти осені - такі мужні! Музика осені - така прозора! Тема осені - така креативна! Маленькі учні малювали золоту пору... Під музику Шопена... Під звуки падолисту за вікном... Таким романтичним та творчим був урок малювання в першачків та дошкільнят з вчителькою молодших класів Наталею Паскою. Малюнки вийшли надзвичайні, живі, сердечні. Осінь таки творить чудеса!

---

by Admin3

День учителя!

Досить друзів в світі будеш мати, Де б твій шлях не вився, не проліг. Вчителька згадається, як мати. Школа, наче другий дім, поріг. Володимир Кручок Ранки бувають різними: теплими, сонячними, сірими, дощовими, веселими. А от ранок 5-го жовтня, в Українській недільній школі, що при Асоціації «Українсько-Грецька Думка», видався надзвичайно приємним. Учні та батьки вітали вчителів зі святом - Днем вчителя.. Вчитель - це не професія, а покликання, це вміння та бажання віддавати своє серце дітям. Наші педагоги стараються посіяти в душах дітей добро, виховати любов до України, навчити рідної мови, історії, розвити почуття власної гідності - дати той фундамент, на який вони опиратимуться в житті. Тому велике спасибі батькам та учням школи за вітання. Приємно відчувати вашу любов та підтримку - це надає сил вести і далі нашу молодь тернистою дорогою в країну Знань!

---

by Admin3

Щастя - це не щось готове. Щастя залежить тільки від ваших дій. Далай Лама.

Щастя - це не щось готове. Щастя залежить тільки від ваших дій. Далай Лама. Бути щасливим теж потрібно вчитися. В суботу, 5-го жовтня, до Української недільної школи, що при Асоціації «Українсько-Грецька Думка», завітали гості з України. Викладачі кафедри спеціальної освіти та соціальної роботи ЛНУ ім. Івана Франка, консультанти амбулаторії аутизму «Справи Кольпінга Україні»: ерготерапевт, логопед Мар‘яна Породько та психолог, музикотерапевт - Роксоляна Призванська на запрошення нашого Товариства приїхали до Греції. Фахівці з України провели інтегративний урок фізичної культури та музичного виховання. Будь-яке заняття повинно приносити радість та задоволення. Фізичні вправи з музичним супроводом (руханки) саме те, що дуже подобається всім дітям. А ще вони допомагають згуртуватися, вчать орієнтуватися в просторі. Командні змагання захопили, викликали цілий шквал різних емоцій. Рольові музичні ігри були не тільки цікавими, а ще й веселими. Щасливий дитячий сміх був тому підтвердженням. Веселі дитячі забави могли би продовжуватися і продовжуватися, якби не втома. Маленькі «моторчики» таки потребували відпочинку. Але оченята світилися щастям. Пані Мар’яна та пані Роксоляна приготували психологічні тренінги і вчителям (про це напишемо окремо). Нинішній день показав, якою важливою та корисною є співпраця українських фахівців та українців за кордоном. І яке це щастя, що батьківщина нас не забуває!

---

by Admin3

Фахівці освітньо-консультативного центру ГО «Справи Кольпінга в Україні» у Греції

Нехай учитель поспішає до дітей, радіє кожній зустрічі з ними, тоді й діти поспішатимуть у школу і щиро радітимуть кожній зустрічі зі своїм учителем. Ш. Амонашвілі В наш час новітніх технологій людина живе в дуже швидкому ритмі, отримує велику кількість інформації, сильні емоції, які часто викликають стан підвищеної напруги - стрес. Проблема емоційної перевтоми стосується як дорослих, так і дітей. Особливо це актуально в діаспорній школі вихідного дня, де діти вже втомлені після напруженого навчального тижня. Що робити? Як запобігти стресуванню? Як коректувати настрій? Як навчитися розслаблятися? Недавно, на запрошення нашої Української недільної школи, що діє при Асоціації «Українсько-Грецька Думка», в Атени приїжджали викладачі-психологи з Львівського національного університету імені Івана Франка. Мар’яна Породько - корекційний педагог, логопед освітньо-консультативного центру ГО «Справи Кольпінга в Україні», та Роксоляна Призванська - музикотерапевт, спеціаліст-психолог цього ж центру. Українські гості провели для наших педагогів семінар-тренінг з навичок самостійного розвантаження. Психологічне розвантаження є надзвичайно актуальним та дієвим способом гармонізації психоемоційного стану, зняття перевтоми та підняття рівня працездатності людини. Даний метод заснований на комплексному підході для оптимізації психічних процесів, та включає в себе психологічні та фізіологічні засоби відновлення працездатності, запобіганню перевтомі та емоційному вигоранню. Українські науковці, пп. Мар’яна та Роксоляна показали вчителям школи вправи релаксації, тобто фізичного і психічного розвантаження, вправи, за допомогою яких можна зняти стрес, фізичні вправи, що сприяють створенню позитивного емоційного настрою, формуванню комунікативних навичок та навичок співпраці. Перевага методів самостійного розвантаження у їхній доступності, можливості застосування у звичних умовах. В шкільних умовах ці методи можуть бути дуже ефективними. Тому тренінги, проведені українськими спеціалістами допоможуть, насамперед, вчителям бути емоційно-врівноваженими, допоможуть знайти порозуміння в класі, створити атмосферу доброзичливості, довіри, допоможуть дітям розкритися, почувати себе в безпеці. Велике спасибі завідувачці кафедри корекційної педагогіки та інклюзії, професорці, доктору психологічних наук ЛНУ ім. І. Франка п. Катерині Островській за співпрацю. Дякуємо всій команді кафедри за допомогу та підтримку українських шкіл поза межами України. Метою школи завжди має бути виховання гармонійної особистості. А. Ейнштейн     Підготувала Вікторія Тимчишин.

---

by Admin3