Срібний дзвоник кличе в літо! Канікули!!!

Останній Дзвінок! Пролетів, мов на крилах, ще один навчальний рік. А за ним у строгому порядку вишикувались підсумкові контрольні опитування, атестація старшокласників, іспити... Наші учні - маленькі і великі - враз змінилися із безтурботних і сміхотливих дітей на таких собі філософів. Старались усі добре відповісти, щоб підтвердити набуті знання і отримати хороші оцінки. Хтось справився із цим завданням, а комусь не дуже пощастило... Але всі отримали важливий урок від учителя, що зветься Життя: без наполегливої праці потрібні знання не здобудеш. І ось, нарешті, свято Останнього Дзвоника! Причепурені і , головне, знову веселі і щебетливі, учні, їхні батьки і вчителі нашої школи, що при Асоціації "Українсько-Грецька Думка", зібралися у парку Гуді біля пам'ятника Шевченка. Із закінченням навчання дітей привітали голова товариства пані Галина Маслюк, директорка школи пані Ганна Павлюк і учителька молодших класів пані Леся Куриляк. Від імені старшокласників з висловленням подяки виступила випускниця школи наша улюблениця Андріана Сторожинська. А от випускниця дошкільної групи Олександра Журавльова потішила нас віршиком. У такій урочистій обстановці учням були вручені атестати і похвальні грамоти. Потім було традиційне покладення квітів до пам'ятника нашому Кобзарю. Хочеться ще раз побажати усім ГАРНО ВІДПОЧИТИ і ДО ЗУСТРІЧІ у НОВОМУ НАВЧАЛЬНОМУ РОЦІ!!!

Галина БОРИК, вчителька зарубіжної літератури та англійської мови.

 

SBU evidence of PMC “Wagner” mercenaries’ military crimes are confirmed by militants

Almost a year ago the SBU began public information about results of its investigation on terrorist activities of Russian special service mercenaries from among of so-called PMC “Wagner” in Donbas. The SBU Head Vasyl Hrytsak mentioned that “truth about Russian crimes in Ukraine and in the world – this is a horror for top political and military leaders of Russia, cause prisoners’ dock of Nurnberg tribunal is nearer and yet nearer for them and the paranoia and nightmares become more often”. The SBU during this period conducted several special briefings and consistently proved by means of concrete facts, dates, numbers and surnames the bloody way of “Wagner” members in Ukraine, from Luhansk airport in June-August 2014 to battles near Debaltseve in January-February 2015. The next implicit evidence of PNC “Wagner” criminal activities in Ukraine that will be entered into the case file, is the admission of mercenaries, which in details confirm the SBU information. The Russian special services continue to use “Wagner” mercenaries for escalation of combat operations in the east of Ukraine. According to the SBU in the closest time nearly 100 mercenaries from PMC “Wagner” will come to the temporarily occupied Donetsk for the support of the “DNR” terrorist organization. SBU Press-Centre - See more at: https://ssu.gov.ua/en/news/1/category/2/view/4774#.kTsioq17.dpbs

Докази причетності російських військових до обстрілів Маріуполя 24 січня 2015 року

Пропонуємо Вашій увазі беззаперечні факти участі російських військових у обстрілах мікрорайону «Східний» у Маріуполі 24 січня 2015 року. Унаслідок цього військового злочину загинуло 29 громадян України, 92 отримали поранення, пошкоджено житлові та нежитлові будинки. Висновки проведеного СБУ розслідування були передані до Міжнародного суду ООН за позовом України щодо порушення Російською Федерацією Міжнародної конвенції про боротьбу з фінансуванням тероризму 1999 року та Міжнародної конвенції про ліквідацію всіх форм расової дискримінації 1965 року. Крім того, на основі проведеного розслідування було знято документальний фільм «Докази причетності російських військових до обстрілів Маріуполя» (далі - фільм), всі права на який належать СБУ. https://www.youtube.com/watch?v=lCjnwurFL2A&feature=youtu.be

Докази CБУ щодо військових злочинів найманців ПВК «Вагнер» підтверджують самі бойовики

Майже рік потому СБ України розпочала інформування громадськості про результати розслідування Службою терористичної діяльності найманців російських спецслужб зі складу так званої ПВК «Вагнера» на Донбасі. Голова СБУ Василь Грицак зазначав, що «правда про злочини РФ в Україні та світі ‒ це жах для вищих політичних і військових керівників Росії, адже лава підсудних нового Нюрнберзького трибуналу стає для них все ближче, а паранойя та нічні кошмари все частішають». За цей час Служба провела кілька спеціальних брифінгів, де послідовно доводила з конкретними фактами, датами, цифрами та прізвищами кривавий шлях «вагнерівців» в Україні, від Луганського аеропорту в червні-серпні 2014 до боїв під Дебальцевим у січні-лютому 2015. Черговим беззаперечним доказом злочинної діяльності ПВК «Вагнера» в Україні, який буде долучений до матеріалів кримінальної справи, є зізнання самих найманців, які у деталях підтверджують інформацію СБУ:

«У нас за это сажают»: интервью с бывшим соратником Дмитрия Вагнера

© Игорь Ставцев/Коллаж/Ridus Спецслужби РФ продовжують використовувати найманців «Вагнера» для ескалації бойових дій на сході України. За інформацією СБУ найближчими днями до тимчасово окупованого Донецька прибудуть близько ста бойовиків зі складу ПВК «Вагнер» для підтримки терористичного угруповання «ДНР».

Прес-центр СБ України

- See more at: https://ssu.gov.ua/ua/news/1/category/2/view/4774#.6yiINQYk.dpbs

Вородимир Великий - правитель Київської Русі

Напис: Святий Володимир Великий Правитель України. Меморіальна дошка, встановлена при вході на національний меморіальний пагорб Шотландії. Князь Володимир Великий по праву вважається одним з найвидатніших правителів Київської Русі. За часів його князювання були проведені кардинальні реформи у всіх сферах життя держави, він зміг не лише побудувати сильну монархію, а й нарешті поставити крапку в «цивілізаційному виборі» країни, впровадивши християнство. Чи знаєте Ви Україну?  

Срібний дзвоник кличе в літо! Анонс

Дорогі друзі!

У суботу 9-го червня 2018 року о 17.00 пролунає останній дзвоник в Українській недільній школі при Асоціації української діаспори в Греції “Українсько-Грецька Думка” біля пам’ятника Кобзарю в Парку Гуді (Зографу).


Η Κοινότητα της ουκρανικής διασποράς στην Ελλάδα και των Ελλήνων φιλοουκρανών "Ουκρανο-Ελληνική Σκέψη" καταδικάζει

Σχετικά με το απαράδεκτο συμβάν που έλαβε χώρα στη Θεσσαλονίκη στις 9 Μαΐου με την προσφώνηση και κατάθεση στεφάνων από τους "εκπροσώπους" των τρομοκρατικών αυτοαποκαλούμενων λαϊκών δημοκρατιών του Λουγάνσκ και Ντόνετσκ, θα θέλαμε να εκφράσουμε τη λύπη μας για τους ανθρώπους που έδειξαν τέτοια ασέβεια προς τον φιλικό ουκρανικό λαό και στη μνήμη των εκατομμυρίων Ουκρανών πεσόντων στον Β' Παγκόσμιο πόλεμο, αλλά και στους χιλιάδες Ουκρανούς που έχασαν τη ζωή τους από τη ρωσική εισβολή στην Ανατολική Ουκρανία 2014-2018. Το θέμα είναι σοβαρό και πρέπει να αντιμετωπίζεται σε επίπεδο που αρμόζει στην περίσταση.

Θα θέλαμε να πληροφορήσουμε ότι το Γενικό προξενείο της Ουκρανίας στη Θεσσαλονίκη σε συντονισμό με την Πρεσβεία της Ουκρανίας στην Ελλάδα κάνουν όλες τις απαραίτητες ενέργειες σε κυβερνητικό επίπεδο καθώς και της περιφερειακής τοπικής αυτοδιοίκησης σχετικά με αυτό το ζήτημα.

Δυστυχώς οι τοπικές αρχές της Ελλάδας επανειλημμένα με μεγάλη ανευθυνότητα υπονομεύουν την επίσημη στάση της Ελλάδας προκαλώντας προβλήματα στις διμερείς σχέσεις της χώρας τους με ότι συνεπάγεται. Προφανώς υπάρχει πρόβλημα στην αντιμετώπιση τέτοιου είδους αυθαίρετων ενεργειών των αξιωματούχων της τοπικής και η ατιμωρησία τους δίνει θάρρος να τις επαναλαμβάνουν ή ακόμα να γίνονται κακό παράδειγμα για τους άλλους.

Είναι πολύ θλιβερό αυτό το γεγονός, ακόμα περισσότερο που ΌΛΟΙ στο σύνολό τους Ουκρανοί και το ουκρανικό κράτος επίσης καταδικάζουν την τούρκικη εισβολή στην Κύπρο και είναι κατηγορηματικοί ως προς το θέμα αυτό.

Ο ουκρανικός λαός χρειάζεται αυτή τη στιγμή υποστήριξη όλου του δημοκρατικού κόσμου για την αντιμετώπιση της στρατιωτικής εισβολής στην Ουκρανία, για την αντίσταση στον ύπουλο υβριδικό πόλεμο που διεξάγει η ρωσική ομοσπονδία εναντίων της Ουκρανίας, αλλά και σε άλλες χώρες. Αναμένουμε ο ελληνικός λαός να είναι στην πρώτη γραμμή υποστηρίζοντας μεταξύ άλλων και τη μεγάλη ελληνική κοινότητα της Ουκρανίας που βρίσκεται ακριβώς στη διαχωριστική γραμμή και υποφέρει.

 

УКРАЇНОЗНАВЧІ ПРІОРИТЕТИ В ШКІЛЬНІЙ ОСВІТІ В ДІАСПОРІ: ПРОЕКТ « КРАЄЗНАВСТВО ТА ПАМʼЯТКОЗНАВСТВО»

28–29 квітня 2018 року в м. Афіни (Греція) за організаційної підтримки Асоціації «Українсько-Грецька Думка», зокрема його очільниці Галини Маслюк, та за сприяння Міністерства закордонних справ України відбулася Міжнародна краєзнавча конференція «Українознавчі пріоритети в шкільній освіті в діаспорі: проект “Краєзнавство та памʼяткознавство”». У рамках конференції 28 квітня в залі Української греко-католицької церкви Святого Миколая було проведено круглий стіл з теми «Шкільна географічна освіта в Україні та діаспорі» з учителями українських недільних шкіл м. Афіни. Основний спікер – Валентина Бойко, головний редактор видавництва «РА “Освіта України”» (м. Київ, Україна), яка є автором шкільних підручників і навчальних посібників з географії, окреслила основні проблеми навчання географії, починаючи від курсу «Рідний край» у 5 класі й до курсу «Україна і світове господарство» у 9 класі закладів загальної середньої освіти в Україні. Обговорювалися також особливості методичного сервісу, пов’язаного із застосуванням сучасних засобів візуалізації навчального матеріалу, яких нині потребує сучасне покоління школярів. Зі свого боку, вчителі, які працюють в українських школах у Греції, акцентували увагу на тому, що нині надзвичайно гостро стоїть проблема опанування навчального матеріалу за програмами Міністерства освіти і науки України в рамках Міжнародної української школи в умовах недільної школи за кордоном. Означена проблема потребує нагального розв’язання з врахуванням думки усіх зацікавлених сторін: і батьків учнів, і вчителів недільних шкіл, і галузевого міністерства. 29 квітня на пленарному засіданні з доповіддю «Сім природних чудес України в контексті географічного українознавства» виступив Сергій Міхелі, професор кафедри географії Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова, доктор географічних наук, член Українського географічного товариства України. Виступ було присвячено найцікавішим природним об’єктам України, що були визначені в результаті всеукраїнського конкурсу шляхом Інтернет-опитування та врахування думки експертів. Слухачі дізналися про такі об’єкти – біосферний природний заповідник «Асканія-Нова», природний заповідник «Подільські Товтри», озера Синевир і Світязь, регіональний ландшафтний парк «Гранітно-степове Побужжя», національний природний парк «Дністровський каньйон», пам’ятку природи «Мармурова печера» на масиві Чатир-Даг в Кримських горах. У виступі Валентини Бойко, члена Українського географічного товариства України та Національної спілки журналістів України, йшлося про рекреаційний потенціал України та перспективи його розвитку. Цікаво було дізнатися, що Україна володіє багатими природними рекреаційними ресурсами, зокрема мінеральними та термальними водами, що їх доповнюють лісові й гірські ландшафти зі сприятливими кліматичними умовами, мальовничі озера й річки, історико-культурні центри і пам’ятки. Тому останніми роками в країні активно розбудовується відповідна туристична, й особливо курортно-лікувальна, інфраструктура. Прикладом слугувала розповідь про такі популярні курорти України, як Трускавець і Східниця у Прикарпатті, Свалява – у Закарпатті, Сатанів – на Поділлі. Яскравим доповненням доповідей науковців став проект «Спадщина України» учнів Української недільної школи при товаристві «Українсько-Грецька Думка» (директор Ганна Павлюк) під керівництвом Ігоря Данилюка, студента Агрокультурного університету Афін. Проведення конференції стало важливою подією не тільки для педагогів українських навчальних закладів у Греції, а й для всієї української громади, яка мала нагоду дізнатися більше про природні обʼєкти та сучасні культурні й економічні тенденції розвитку України. В рамках свого перебування в Греції для участі у Міжнародній конференції «Українознавчі пріоритети в шкільній освіті в діаспорі» українські вчені Валентина Бойко та Сергій Міхелі відвідали Українську недільну школу при Асоціації “Українсько-Грецька Думка”. Усі вихованці школи, від найменших до великих, а також вчительський колектив на чолі з директоркою Ганною Павлюк завжди радо зустрічають гостей і, особливо, з України. Після невеличкої екскурсії та розповіді про школу, пп. Валентина Бойко та Сергій Міхелі довідалися від дітей, з яких регіонів і міст родом їхні батьки, і що всі вони сумують за Україною, за своїми рідними та друзями. Всі діточки знають, де розташована Україна на карті, відмітили українські географи і почастували дітей солодкими дарунками з рідної землі. Пані Валентина Бойко презентувала в школі нове видання — Інформаційний збірник для директора школи та завідувача дитячого садка, висловлюючи надію, що публікації стануть у пригоді не тільки керівнику школи, а й вчителям початкової школи та вчителям-предметникам. Підручник «Географія. 9 клас» (авт. В. М. Бойко, І. Л. Дітчук, Т. А. Гринюк, І. М. Харенко, І. В. Смаль; Видавництво "Підручники і посібники"), одним із авторів якого є сама пані Валентина, став цінним подарунком для вчительки географії української діаспорної школи Лєни Хіміч. Українські вчені в свою чергу теж отримали дарунки, видання товариства, а саме ювілейний випуск двомовної збірки творів Т. Шевченка та статтей про його життя та творчість “Заповіт”, а також ювілейний випуск щорічного альманаху “Вісник — Анґеліафорос 2017”. Рада правління Асоціації “Українсько-Грецька Думка”, вчительський колектив Української недільної школи, що діє при ній, Українська суботня школа при Культурно-освітньому центрі “Берегиня”, а також усі земляки, які взяли участь у заходах, щиро вдячні українським вченим за цікаві змістовні виступи, за те, що розповіли і показали як чудово змінюється Україна, як її унікальні природні багатства можуть стати привабливим напрямком туризму та лікувального туризму зокрема. Доповідачам вдалося досягти своєї мети — усі присутні на конференції слухачі вирішили якнайшвидше відвідати... Україну!

Прес-служба Асоціації “Українсько-Грецька Думка”.