недільна школа в Греції

Свято останнього дзвоника в Українській суботній школі в Атенах — зі щирою вдячністю й надією на переможне літо!

Минула субота, 14 червня, стала останнім шкільним днем цього навчального року для Української суботньої школи «Берегиня», що діє при Асоціації «Українсько-Грецька Думка» та Освітньо-культурному центрі «Берегиня».

Цьогоріч у нас було всього багато — вишиванок, квітів, пісень, танців, радості та сліз. Емоції — через край, і це не дивно: українці живуть у постійному напруженні через жорстоку війну. Але тут і сьогодні — у нас свято. Завершився ще один навчальний рік.

Голова Центру «Берегиня» Оксана Козій, як завжди, натхненно провела захід, адже саме від того, як прозвучить дзвоник прощання зі школою, залежить, як розпочнеться омріяний літній відпочинок.

Директорка школи Галина Коцюр розповіла дітям історію Берегині — хто вона і чому українці так її шанують.

Зі словами привітання до учасників звернулися також:
– перша секретарка Посольства України в Греції Віта Голець,
– директор афінської школи №50, яка гостинно приймає «Берегиню» у своїх стінах, Ванґеліс Мокос.

Отець Ігор разом із отцем Романом і сестричкою Єфремою подарували дітям теплий, щирий духовний урок у дуже ніжний і ненав’язливий спосіб.

Голова Асоціації «Українсько-Грецька Думка» Галина Маслюк подякувала всім, хто був поруч у цей нелегкий рік. Бо іноді навіть просто присутність, добре слово чи невелика підтримка — це вже дуже багато. А спільними зусиллями ми робили кроки, які наближають Україну до Перемоги.

Цьогоріч нас підтримали справді багато людей і спільнот. Не перелічити всіх, але ми щиро вдячні:

• директору школи №50 Ванґелісу Мокосу;
  
  
• церковній громаді Святого Миколая УГКЦ в Атенах і її настоятелю отцю Ігорю Посоленику;
  
  
• Посольству України в Грецькій Республіці;
  
  
• волонтерській спільноті «Воля»;
  
  
• волонтерській ініціативі «Афінське плетиво»;
  
  
• українському “Кафе-бару 67” в Атенах;
  
  
• туристичній компанії «Εспερία Τревел»;
  
  
• туристичній агенції «ГалінТур»;
  
  
• проєкту «Харчування задля життя»;
  
  
• магазину «Пиріжки»
  та іншим нашим друзям.
  
  

Особлива подяка — грецьким друзям, які щиро переймаються долею й майбутнім України. Їхня підтримка — це не просто жест солідарності, а прояв глибокої людяності.
Зокрема, висловлюємо вдячність голові міжпарламентської групи дружби Греція–Україна Георгіосу Стаматісу, який був присутній на святі та щиро тішився успіхами української малечі.

Галина Маслюк зачитала також привітання, яке надійшло від Митрополита Галицького ПЦУ владики Андрія (Абрамчука) та проректора Православної Богословської Академії Митр. прот. Євгена Шувара. 

Ну а справжніми зірками свята стали:
– наші неймовірні дошкільнята під чуйним керівництвом виховательки й психологині Регіни Насретдінової,
– вихованці Музичної студії «Мелодія» (керівниця — Олена Кріпак), зокрема ансамбль «Веселі нотки»,
– вертляві танцівники афінської філії хореографічного ансамблю «Викрутасики» під керівництвом Оксани Козій.

Не відставали і батьки — вони підготували дітям особливу, зворушливу присвяту, яка викликала бурю оплесків.

Останній дзвоник пролунав гучно — і разом з ним розпочалося літо!
Бажаємо всім:
🌞 дітям — веселих і безтурботних канікул,
🌞 батькам — трохи спокою,
🌞 а вчителям — доброго відпочинку й натхнення.

До зустрічі восени!

Голова Культурно-освітнього центру "Берегиня" та керівниця Афінської філії хореографічного ансамблю "Викрутасики" Оксана Козій.

Світлини: Юрія Вішневського

 

---

by Admin3

"МІФ" в українській недільній школі в Греції

Не вмирає душа наша, Не вмирає воля.                         Т. Г. Шевченко. Дорогі гості з України завітали у суботу, 13 квітня, до нашої громади! Режисер документального фільму про талановитого львівського співака Паризької опери Василя Сліпака "Міф" Іван Ясній та брат співака, Орест Сліпак, ознайомлюючись з життям нашої діаспори в Греції, відвідали і Українську недільну школу, що при Асоціації «Українсько-Грецька Думка». Наші дітки, хоч і народилися та живуть в Греції, знають багато про важкий тягар війни, який несе наша держава. Гості з України для наших школярів завжди бажані та цікаві. Тому готувалися зустріти митців досить серйозно. Учениці 4-го класу Драб Юліана та Кондратюк Анастасія взяли своє перше в житті інтерв’ю у пана Ореста та пана Івана. Цікавили їх, насамперед, дитячі роки Василя Сліпака. Адже героями не народжуються, героями стають. Які пориви, цінності, мрії, можуть спонукати людину віддати себе служінню Батьківщині, готовності віддати своє життя за кращу долю свого народу. Учні старших класів та вчителі в безпосередньому діалозі з гостями, підняли більш серйозні теми, торкнулися глибших проблем. Адже оперний співак теж був діаспорянином, жив у Франції, був відомою в світі людиною. В світі, але не в Україні. Тільки під час Революції Гідності про нього дізналися на батьківщині. А скільки таких ще українців за кордоном палко люблять свою рідну землю, допомагають їй у важку годину, моляться за неї, прославляють її. В кінці зустрічі Харчистова Катерина прочитала уривок з поеми Шевченка «Кавказ», та так, що аж мороз по шкірі. Добрий приклад надихає. І хоч Василя Сліпака вже немає з нами, його життя є зразком для молоді. Герої у нас справжні! Молодь у нас чудова! Україна у нас одна! І вам слава, сині гори, Кригою окуті. І вам, лицарі великі, Богом не забуті.                      Т. Г. Шевченко.  

---

by Admin3

УРОК ПАМ'ЯТІ ЗА ЖЕРТВАМИ ВЕЛИКОГО ГОЛОДУ 1932-1933 РОКІВ В УКРАЇНІ

18 листопада, в недільній школі при Асоціації "Українсько-Грецька Думка" відбувся урок Пам'яті, присвячений жертвам Голодомору 1932-1933 років і політичних репресій. На уроці прозвучали балади, вірші, спогади про ті далекі жорстокі роки, коли український народ жорстоко морили голодом. Дітям розповіли, як здійснювався Голодомор, про так званий "Закон п'яти колосків", який передбачав ув'язнення, як дорослих, так і дітей, при умові, якщо в них знаходили більше ніж п'ять підібраних на полі колосків пшениці. Акцентувалась увага на тому, що голодне лихоліття найболючіше вразило дітей. Смертність дітей, за деякими підрахунками, сягала 50% від загальної кількості померлих. Розповіді гостей, які були присутні на уроці, а також спогади про трагічні події в родині у ті роки вчительки української літератури п. Люби Грабної, викликали у дітей сльози співчуття... Пані Марія Заліщук в загальному розповіла про політичну ситуацію в Україні у 30-х роках минулого століття, а пані Анеля Дуда зворушила усіх спогадами про голодну смерть українського населення на Вінниччині, звідки вона родом. У виконанні вчителів і учнів були прочитані вірші, відповідною темою яких була думка, що нам треба жити так, щоб смерть 8-ми мільйонів українців була виправдана щасливою і вільною долею нашого народу. Під час уроку була запалена свічка пам'яті і усіх загиблих від Голодомору вшанували хвилиною мовчання. Урок завершився потужним виконанням церковного гімну "Боже великий єдиний". Цей урок Пам'яті пройшов для всіх нас, наче Хресна Дорога нашої історії.  

---

by Administrator 1

БОЖЕ БЛАГОСЛОВЕННЯ ВІД О. АНДРІЯ НА ГАРНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ РІК

"Добрий шлях Бог править" - так говорить мудре українське прислів'я. Тому сьогодні, 7-го жовтня 2017 року, для учнів недільної школи при товаристві "Українсько - Грецька Думка" день розпочався урочисто. Для Божого благословення на новий 2017-2018 навчальний рік зібралася уся шкільна родина. Парох української громади о. Андрій Твердохліб поблагословив усіх освяченою водою та побажав здоров'я, наснаги до навчання та Божої опіки. Отець Андрій пригадав дітям про обов'язок молитви, тобто розмови з Богом, під час якої можна випросити для себе та близьких багато благ.  

---

by Administrator 1