{youtube}93hbqLBp_HI{/youtube}

Chernobyl was the site of the world’s worst nuclear accident and, for the past 27 years, the area around the plant has been known as the Exclusion Zone. And yet, a community of about 200 people live there — almost all of them elderly women. These proud grandmas defied orders to relocate because their connection to their homeland and to their community are “forces that rival even radiation.”

TEDTalks is a daily video podcast of the best talks and performances from the TED Conference, where the world’s leading thinkers and doers give the talk of their lives in 18 minutes (or less). Look for talks on Technology, Entertainment and Design — plus science, business, global issues, the arts and much more.

Find closed captions and translated subtitles in many languages at http://www.ted.com/translate